.:. 草榴社區 » 技術討論區 » 说的倒容易:英语+技能
本頁主題: 说的倒容易:英语+技能字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
我本英雄


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:1615
威望:2617 點
金錢:63861 USD
貢獻:50056 點
註冊:2014-07-04

说的倒容易:英语+技能

好像一夜之间大家都变得通透无比:以后单独学英语没有用啦,要把英语和一门专业相结合,才能在未来立于不败之地,找个好工作,娶个美娇娘,生个小霸王,走上人生巅峰。



大家都好像突然从迷蒙的梦中醒来,恍然大悟道,文科没用啦,以后要学理科,学工科,学一门手艺,才可以做人生赢家,至少不愁吃不愁穿,养活一家老小。但凡选择文科,将来都饥寒交迫,流落街头。



短短几年间,高考志愿填报发展蔚为大观,成了一个巨大的产业,也不能叫产业,因为它什么也没有产出来,它只产生了巨量的GDP。某些头部志愿填报辅导,两三个小时就卖出两亿的志愿填报尊贵服务。而从事这个服务的很多人,自己却只上了个普通的大学,甚至挂科十几门,甚至有的毕业证都没拿到,这就好像教培行业里面很多人一样。他们真能预测未来专业和就业吗?就在22年的时候,那些专业填报的行业头部还在斩钉截铁地鼓励考生们放弃文科,填报建筑,土木,工程等专业。




我想起我的一个学生,在填报志愿的时候,她爸爸说,未来我们人类将面临着严重的环境问题,所以一定要读环境专业。



还有一个家长说,现在最重要的是学一门技能,所以他决定让孩子去国外读一个移民专业。但是这个专业要求雅思7分,小分不低于7。学生的英语基础只有4分。我说这个难度太高,要做一个plan B。家长却认为英语学习只要投入,无往不利。



我们可能听说过很多稗史野闻,说某人天眼顿开,短短时间就学透了一门外语。



又或者某教培名师,经过潜心研究,发现了语言的规律,外语学习的秘籍,在他的圣泽魔方之下,学生天资开启,进展神速。



但深究之,都是hearsay,有没有谁站出来说,摸着良心说,自己短期速成了一门外语?我在语言行业内多年,听说过很多大牛,比如钱钟书的照相机式的记忆,赵元任精通三十多种外语,韩礼德用半个月学会了苏州话,许渊冲背完一本法语小说就精通了法语……但恕我直言不讳,只是听闻,没有任何坚实的证据表明这些大牛的案例的真实性。至于大牛之外的芸芸众生,无论是教授学者还是专家博导,没有见过哪一位短期速成的语言大师。



我还听闻在二战时期,美国培养一些间谍,对他们进行外语训练,用最好的语言学家,最好的学习环境,选择最具有天赋异禀的人,也仍然需要相当长的时间。三饶是如此,也还是破绽百出,电影《无耻恶棍》中就有相关情节,有兴趣可以去看这部比较有趣的电影。



语言非常神奇,你要说它难,从贩夫走卒,引车卖浆,到纡尊降贵,王公贵胄,都能用它;你要说它简单,全世界所有的人,所有的国家,所有的民族,从古至今,都在试图无障碍地沟通,希望清晰地理解彼此,但误解和混乱永远在哪里,不同的语言似乎是永恒的大山阻隔在那里。即便是最优秀的翻译家,也永远无法完全彻底地做到两种语言之间的无损架桥,即便是最优秀的作家,也做不到掌握自己的母语的全部表达可能。



在剑桥雅思11的真题中,有一篇专门讨论语言的文章,也表达了同样的意旨,笔者不日会把那篇文章拿出来分析。



所以回到主题,掌握英语,再掌握一门专业,是以前的人没有想到吗?是他们不想吗?



有人说了,掌握英语不需要太多,只要能应用就够了。我就想说,当前从小学就开始学英语,一直到大学,绝大多数专业都要求学英语。理论上来说,国家这么多年来其实已经是在培养“掌握外语+专业”的人才了,而且外语培养的基本目标就是基本的应用,然而,有多少人能应用?是他们不想吗?


赞(37)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 02-05 15:40 發表評論
.:. 草榴社區 » 技術討論區

電腦版 手機版 客戶端 DMCA
用時 0.02(s) x3, 02-06 05:51